38 Transkriptionen aus Nachlässen und Archiven.

(supported in part by the DFG and the Möllgaard-Stiftung)

for downloading as dvi-file or pdf-file                      back to homepage

The dvi- and pdf-files in this folder are transcriptions taken from the original documents, mostly from the Handschriftenabteilung of the University Library at Göttingen but some from other archives or private sources. They have been prepared for my own use. I intended to use these files as a basis for editions with extended comments, in the same way as we have done with the correspondence files Hasse-Noether and Artin-Hasse. But I do not know whether I will be able to complete these commented versions in the near future. There seems to be some interest in these documents, even without extended comments. Therefore I will now put the files one by one on this page in a preliminary version, where they can be read and downloaded.

Most of the originals had been handwritten, some were typewritten. Most are in German language. Much care has been taken in the preparation of the transcriptions but I cannot guarantee that they are free from misprints or other errors. Before citing from these transcriptions one should carefully check the original sources and make sure that there are no errors in the text of the transcription to be cited. Moreover, in case of publication the rights of the respective archives should be observed.

Some of these transcriptions are prepared jointly with Franz Lemmermeyer. The LaTeX format for the transcriptions was developed by Dipl. math. Thomas Olschewski.

All of the transcriptions are subject to updating. Comments and corrections are welcomed. I would like to thank Matthias Künzer for corrections of a number of typographic errors in the transcriptions of the correspondence Hasse-Weil and Hasse-Brauer. Karin Reich contributed corrections in the correspondence file Hasse-Suetuna.

Sep 6, 2012    Peter Roquette


Contents:
38 Aug 22, 2017  Dokomente zu Emmy Noether   (95 pp.) 
37 Aug 14, 2017  Correspondence Emmy Noether - Olga Taussky   (12 pp.) 
36 Jan 26, 2017  Correspondence Hasse - Geppert   (77 pp.) 
35 Jan 19, 2017  Correspondence Herglotz - Artin - Hasse - Hecke   (64 pp.) 
34 Dec 16, 2016  Correspondence Hasse - Suess   (325 pp.) 
33 Oct 20, 2016  Correspondence Hasse - Bompiani   (21 pp.) 
32 Aug 28, 2016  Correspondence Hasse - Mahler   (27 pp.) 
31 Aug 9, 2016  Correspondence Hasse - Zassenhaus   (23 pp.) 
30 Aug 8, 2016  Correspondence Hasse - Severi   (81 pp.) 
29 March 10, 2016  Correspondence Hasse - Arnold Scholz - OlgaTaussky   (575 pp.) 
28 Nov 19, 2015  Correspondence Hasse - Petersson   (83 pp.) 
27 Sep 7, 2015  Vorwort  zur "Klassenzahl abelscher Zahlkörper" (5 pp.) 
26 Apr 22, 2015 Correspondence Hasse - Courant  (34 pp.)  Version of  11 Apr 2005
25 March 20, 2015 Correspondence Hasse - Mordell  (142 pp.)  Version of  30 Sep 2011
24 March 14, 2015 Kolloquiumsvorträge von Hasse  (315 pp.)  Version of  17 Feb 2004
23 March 10, 2015 Correspondence Hasse - A.A.Albert  (100 pp.)  Version of  17 Feb 2004
22 Sep 28, 2014 Correspondence Hasse - Edwards  (51 pp.)  Version of  2 Apr 2007
21 Sep 28, 2014 Correspondence Hasse - Hensel  (330 pp.)  Version of  22 March 2007
20 Sep 24, 2014 Correspondence Hasse - Schilling  (134 pp.)  Version of  12 Nov 2003
19 Aug 31, 2014 Correspondence Hasse - Iyanaga  (107 pp.)  Version of  12 Nov 2003
18 June 30, 2014 Correspondence Hasse - Auguste Dick (15 pp.)  Version of  17 Aug 2006
17 June 28, 2014 Correspondence Hasse-Toeplitz  (116 pp.)  Version of  24 Jun 2004
16 June 26, 2014 Correspondence Hasse-Constance Reid  (42 pp.)  Version of  26 Apr 2007
15 June 25, 2014 Correspondence Hasse-Baer  (248 pp.)  Version of  26 March 2005
14 June 24, 2014 Correspondence Hasse-Élie and Henri Cartan (23 pp.)  Version of  26 Feb 2008
13 June 24, 2014 Correspondence Hasse-Fraenkel (157 pp.)  Version of  26 Feb 2008
12 May 29, 2014 Correspondence Hasse-F.K.Schmidt  (477 pp.)  Version of  24 Apr 2004
11 May 12, 2014 Correspondence Hasse-Davenport  (419 pp.)  Version of  1 Nov 2011
10 March 11, 2014 Correspondence Hasse-Suetuna  (116 pp.)  Version of  3 Dec 2005
9 Oct 3, 2013 Correspondence Hasse-Deuring  (153 pp.)  Version of  16. March 2003
8 Aug 5, 2013 Correspondence Hasse-Chevalley  (86 pp.)  Version of  17. Jan. 2013
7 Dec 31, 2012 Correspondence Hasse-Herbrand  (93 pp.)  Version of  4. Okt. 2005
6 Nov 28, 2012 Publikationsliste Helmut Hasse  (14 pp.)
5 Oct 21, 2012 Correspondence Hasse-van der Waerden  (122 pp.)
4. Sep 6, 2012 Correspondence Hasse-Hecke  (161 pp.)
3. June 18, 2012 Die mathematischen Tagebücher von Helmut Hasse  (570 pp.)
2. Jan 10, 2012 Correspondence Hasse-Weil  (64 pp.)
1. Jan 07, 2012 Correspondence Hasse-Brauer  (142 pp.)

Aug 22, 2017  Dokumente zu Emmy Noether aus verschiedenen Archiven.

Enthält 57 Briefe und Dokumente aus den Jahren 1933-1935.

pdf           back to list of contents


Aug 14, 2017  Korrespondenz aus dem Nachlass Olga Taussky-Todd:

Enthält 7 Briefe von Emmy Noether an Olga Taussky (1932-1934).

pdf           back to list of contents


January 26, 2017  Die Korrespondenz Hasse -Geppert.

Enthält 48 Briefe (1934-1943) aus dem Hasse-Nachlass der UB Göttingen.

pdf           back to list of contents


January 19, 2017  Die Korrespondenz Herglotz - Artin - Hecke - Hasse.

Enthält 29 Briefe (1921-1941) aus dem Herglotz-Nachlass der UB Göttingen.

pdf           back to list of contents


December 16, 2016  Die Korrespondenz Hasse - Suess

Enthält 172 Briefe (1936-1958) aus der Korrespondenz von Hasse mit Suess, sowie 14 weitere Dokumente, Suess betreffend.

pdf           back to list of contents


Oktober 20, 2016  Die Korrespondenz Hasse - Bompiani

Enthält 16 Briefe (1938-1966) aus der Korrespondenz von Hasse mit Bompiani.

pdf           back to list of contents


August 28, 2016  Die Korrespondenz Hasse - Mahler

Enthält 14 Briefe (1932-1938) aus der Korrespondenz von Hasse mit Mahler, sowie 1 weiteres Schriftstück, Anhang eines Briefes von Mahler.

pdf           back to list of contents


August 9, 2016  Die Korrespondenz Hasse - Zassenhaus

Enthält 6 Briefe (1935-1942) aus der Korrespondenz von Hasse mit Zassenhaus, sowie 4 weitere Schriftstücke, Zassenhaus betreffend.

pdf           back to list of contents


August 8, 2016  Die Korrespondenz Hasse - Severi

Enthält 52 Briefe (1937-1960) aus der Korrespondenz von Hasse mit Severi, sowie 3 weitere Schriftstücke, Severi betreffend.

pdf           back to list of contents


March 10, 2016  Die Korrespondenz Hasse - Arnold Scholz - Olga Taussky

Arnold Scholz (1906-1941) had been one of the most promising young number theorists in the 1930s, one of the best who were familiar with class field theory. Although he could not obtain an adequate position in Germany because he was politically suspect to the Nazi administration, he was able to obtain important results, e.g., realizing groups as Galois groups, and the theory of norm residues. Many of his results had been forgotten and later rediscovered.

Our manuscript contains 101 letters of Scholz to Hasse during the years 1927-1941. We have also included his correspondence with Olga Taussky and the letters Hasse-Taussky, as far as these are relevant for Scholz's work. A short biography of Scholz and of Taussky have been added by Franz Lemmermeyer.

The manuscript has been published in book form by the Publishing House of the University of Göttingen, but is also available for free downloading.

 to the publisher          back to list of contents


November 19, 2015  Die Korrespondenz Hasse - Petersson

Enthält 53 Briefe (1927-1977) aus der Korrespondenz von Hasse mit Petersson, sowie 3 weitere Schriftstücke, Petersson betreffend.

pdf           back to list of contents


September 7, 2015  Das Vorwort zu Hasses Buch über die Klassenzahl abelscher Körper.

Das Buch wurde von Hasse im Jahre 1945 konzipiert und im wesentlichen fertiggestellt.. Es zählt m.E. zu den reifsten Publikationen von Helmut Hasse. In dem Vorwort beschreibt Hasse seine grundsätzliche Einstellung zur Zahlentheorie und zur Mathematik überhaupt; daher erscheint mir dieser Text für die historische Forschung relevant. Wegen der schwierigen Verhältnisse in den Nachkriegsjahren erschien das Buch erst im Jahre 1951. Daher trägt das Vorwort zwei Datumsangaben: August 1945 und November 1951.

pdf          back to list of contents


April 22, 2015  Die Korrespondenz H.Hasse - R.Courant

Enthält 14 Briefe (1929-1968) aus der Korrespondenz von Hasse mit Courant, sowie 3 weitere Briefe mit Neugebauer, das Zentralblatt betreffend.

pdf          back to list of contents


March 20, 2015  Die Korrespondenz H.Hasse - L.E.J.Mordell

Enthält 17 Briefe (1928-1936) aus der Korrespondenz von Hasse mit Mordell .

pdf    dvi           back to list of contents


March 14, 2015  Kolloquiumsvorträge von Hasse

Ausarbeitung von Gastvorträgen, die Hasse an auswärtigen Hochschulen etc. gehalten hat. Enthält 25 Vortragsmanuskripte aus den Jahren 1923-1963. Diese Manuskripte sind im Hasse-Nachlass in der Handschriftenabteilung der Göttinger Universitätsbibliothek vorhanden. Sie repräsentieren jedoch nicht alle auswärtigen Vorträge, die Hasse gehalten hat.

pdf    dvi           back to list of contents


March 10, 2015  Die Korrespondenz Hasse - A.A.Albert

Enthält 17 Briefe (1931-1935) aus der Korrespondenz von Hasse mit A.A.Albert, sowie 7 Kopien von Zentralblatt-Referaten über Arbeiten von Albert. Diese Dokumente wurden von mir benutzt bei der Niederschrift von Kapitel 8 meines Buches über das Brauer-Hasse-Noether Theorem (Springer 2005).

pdf    dvi           back to list of contents


September 28, 2014  Die Korrespondenz Hasse - Edwards

Enthält 30 Briefe (1976-1978) aus der Korrespondenz von Hasse mit Harold Edwards, sowie 2 weitere Dokumente, den Verbleib der Nachlässe von Hensel und Kronecker betreffend.

pdf    dvi           back to list of contents


September 28, 2014  Die Korrespondenz Hasse - Hensel

Enthält 39 Briefe (1923-1939) aus der Korrespondenz von Hasse mit Kurt Hensel, sowie 83 weitere Briefe (1931-1939), die Herausgabe von Crelles Journal betreffend; ferner 10 Briefe (1949-1950) Hasse - Gertrud Hensel, sowie verschiedene Manuskripte etc.

pdf    dvi           back to list of contents


September 24, 2014  Die Korrespondenz Hasse - O.F.G. Schilling

Enthält 49 Briefe (1934-1936) aus der Korrespondenz von Hasse mit Schilling, sowie einige weitere Dokumente, Schilling betreffend.

pdf    dvi           back to list of contents


June 30, 2014  Die Korrespondenz Hasse - Auguste Dick

Enthält 7 Briefe (1967-1970) aus der Korrespondenz von Hasse mit Auguste Dick, der Biographin von Emmy Noether.

pdf    dvi           back to list of contents


June 28, 2014  Die Korrespondenz Hasse-Toeplitz;

Enthält 40 Briefe aus der Korrespondenz von Hasse mit Toeplitz 1926-1938, sowie einige weitere Dokumente.

pdf    dvi           back to list of contents


June 26, 2014  Die Korrespondenz Hasse-Constance Reid;

Enthält 19 Briefe aus der Korrespondenz von Hasse mit Constance Reid 1966-1976, sowie einige weitere Dokumente.

pdf    dvi           back to list of contents


June 25, 2014  Die Korrespondenz Hasse-Baer;

Enthält 141 Briefe Hasse-Baer 1925-1973 und drei weitere Dokumente betr. Baer.

pdf    dvi           back to list of contents


June 24, 2014  Die Korrespondenz Hasse - Élie und Henri Cartan;

Enthält 4 Briefe Hasse - É. Cartan und 11 Briefe Hasse - H. Cartan, der Jahre 1939-1961, aus der Handschriftenabteilung der Universitätsbibliothek Göttingen.

pdf    dvi           back to list of contents


June 24, 2014  Die Korrespondenz Hasse-Fraenkel

Enthält 45 Briefe Abraham Fraenkel - Helmut Hasse aus den Jahren 1927-1934, sowie Verschiedenes zu Fraenkel.

pdf    dvi           back to list of contents


May 12, 2014  Die Korrespondenz Hasse - F.K.Schmidt

Enthält 195 Briefe zwischen Helmut Hasse und F.K.Schmidt aus den Jahren 1926 bis 1948, aus der Handschriftenabteilung der Universitätsbibliothek Göttingen, sowie Verschiedenes zu F.K.Schmidt..

pdf    dvi           back to list of contents


May 12, 2014  Die Korrespondenz Hasse - Davenport

Enthält 180 Briefe zwischen Helmut Hasse und Harold Davenport aus den Jahren 1930 bis 1967, aus der Handschriftenabteilung der Universitätsbibliothek Göttingen und dem Archiv des Trinity College, Cambridge.

pdf    dvi           back to list of contents


March 11, 2014  Die Korrespondenz Hasse - Suetuna

Enthält 69 Briefe zwischen Hasse und Suetuna aus den Jahren 1928 bis 1968, aus der Handschriftenabteilung der Universitätsbibliothek Göttingen.

pdf    dvi        back to list of contents


Oct 3, 2013  Die Korrespondenz Hasse - Deuring

Enthält 79 Briefe zwischen Hasse und Deuring aus den Jahren 1933 bis 1972, aus der Handschriftenabteilung der Universitätsbibliothek Göttingen. Zusätzlich haben wir noch einen Brief von Hans Alber an Deuring aufgenommen.

pdf    dvi       back to list of contents


Aug 5, 2013  Die Korrespondenz Hasse - Chevalley

Enthält die Korrespondenz von Helmut Hasse mit Claude Chevalley aus den Jahren 1932  - 1948, soweit sie in der Handschriftenabteilung der Universitätsbibliothek Göttingen vorhanden ist. Zusätzlich haben wir noch 4 verschiedene Manuskripte über Klassenkörpertheorie von Chevalley aufgenommen, die wir in dem Nachlass von Hasse gefunden haben.

pdf    dvi       back to list of contents


Dec 31, 2012   Die Korrespondenz Hasse - Herbrand 1931    

Dieses Buch enthält Transkriptionen aller 6 Briefe von Jacques Herbrand an Helmut Hasse aus der Zeit vom 11. März bis zum 23. August 1931. Die Originale befinden sich heute in der Handschriftenabteilung der Universitätsbibliothek in Göttingen. Zusätzlich haben wir auch Auszüge aus anderen Briefen an Hasse aufgenommen, in denen auf Herbrand Bezug genommen wird. Es handelt sich um Briefe von Emmy Noether, Wedderburn, Artin und A.Weil. Der Vollständigkeit halber haben wir auch Briefe von Herbrand sen., dem Vater von Jacques Herbrand, und von Chevalley aufgenommen (teilweise in Auszügen); in diesen Briefen geht es um die Redaktion von nachgelassenen Manuskripten sowie um die Planung eines Gedenkbandes für Herbrand.

This text is to be considered as preliminary only. The final version is in preparation.

pdf        back to list of contents

 


Nov 28, 2012   Publikationsliste Helmut Hasse   

Contains the complete list of all mathematical publications of Helmus Hasse in the years 1923 - 1978. We have found this list in Hasse's collection of preprints of his own papers.

pdf        back to list of contents

 


Oct 21, 2012   Correspondence Hasse - van der Waerden   

Contains the text of 80 letters which were exchanged between Helmut Hasse and Bartel van der Waerden in the years 1928 until 1968. We have found these letters in the archives of the University of Göttingen.

pdf   dvi         back to list of contents

 


Sep 6, 2012   Correspondence Hasse - Hecke   Version of Sep 6, 2012

Contains the text of 66 letters which were exchanged between Helmut Hasse and Erich Hecke in the years 1925 until 1946. We have found these letters in the archives of the Universities of Göttingen and Hamburg. It appears that this selection may not cover the complete set of letters between the two, but it seems to us that it may serve well to assess the nature of their relationship.

pdf   dvi       back to list of contents

 


June 18, 2012   Die mathematischen Tagebücher von Helmut Hasse  (jointly with Franz Lemmermeyer).  Last modified:  12 Oct 2012

Contains the full text of the mathematical notebooks of Helmut Hasse (1898-1979), who was one of the leading mathematicians of the 20th century. The originals have been preserved in the Handschriftenabteilung at the Göttingen University Library. There are a total of seven volumes which contain 98 entries all together; these span the time period from July 1923 to February 1935. Each of the entries is preceded by a short comment. An extensive bibliography is provided. Compared to the other documents and papers from the Hasse Nachlass at Göttingen, these papers are quite different. They detail Hasse's mathematical background, interests and his way of approaching problems. Many of the entries are inspired by Hasse's discussions with other mathematicians (for example, Emil Artin is often mentioned), but Hasse found motivation in literature.

One of the notable highlights among the entries is the first documentation of Artin's conjecture on primitive roots (1927), which Hasse noted down after a discussion with Artin. Another example is the first proof of the Riemann hypothesis for an extended class of function fields of high genus, namely those of the generalised Fermat fields with a finite field of constants (1932), after corresponding with Harold Davenport.

pdf   dvi       back to list of contents

Remark: This has appeared as a book in the Göttingen University Press. Link to book version:

 


Jan 10, 2010  Correspondence Hasse - Weil.

Contains all letters between Helmut Hasse and André Weil which are kept in the Handschriftenabteilung of the Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen, Nachlass Hasse. The original  letters had been in private property and were donated to the SUB in 2009.

pdf   dvi        back to list of contents

 


 Jan 07, 2012   Correspondence Hasse - Brauer.

Contains all letters between Helmut Hasse and Richard Brauer which are kept in the Handschriftenabteilung of the Staats- und Universitätsbvibliothek Göttingen, Nachlass Hasse, Nachlass Brauer.  The letters from Hasse to Brauer have been donated by Professor Fred Brauer (Vancouver, CA).

pdf   dvi         back to list of contents